設置場所を選ばず、屋内・屋外どちらにも対応できる屋外スタンド型LEDビジョン（LKシリーズ）。

イベントや季節に合わせて移動・配置換えができる柔軟さと、ピッチ3.076mmの高精細な映像表現で、あらゆるシーンで存在感を放ちます。

世界遺産を訪れる人に、正確な情報を届けたい

大浦天主堂には、日本全国はもちろん、世界中からお客様がいらっしゃいます。でも、拝観のルールや注意事項が十分に伝わらないまま、混乱が生じることがありました。そして、この場所が持つ深い歴史や信仰の意味を、訪れた方にもっとしっかりと知っていただきたい。そのための手段を探していました。

そんなご相談をいただいたのが、株式会社昭和堂様です。導入先は、〒850-0931 長崎県長崎市南山手町5-3に位置する国宝・大浦天主堂。1587年から続く歴史を持ち、長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産として世界遺産にも登録された、長崎を代表する文化財です。

屋外への販促・注意事項表示と、屋内での多言語による歴史説明という2つの用途に応えるため、屋外スタンド型LEDビジョン（LKシリーズ）と屋内用液晶モニター43インチ×3台をあわせてご提案しました。

実際のLEDの明るさやサイズ感を体感したい方は、MINAMIHARA LED LABでの見学予約をおすすめします。

国籍も言語も異なる来訪者に、どう伝えるか

大浦天主堂は年間を通じて多くの方が訪れる国際的な観光地です。日本語・英語・韓国語・中国語・フランス語と、来訪者の母国語は様々。拝観時のお願いや注意事項を紙の掲示物だけで伝えようとしても、全ての方に確実に届けることは難しい状況でした。

また、せっかくこの場所を訪れても、「なぜここが特別なのか」「どんな歴史があるのか」を十分に知らないまま帰ってしまう方も少なくありませんでした。禁教250年余り、信仰を守り続けた人々の物語。この場所にしかない深い意味を、来訪者の言葉で届けることが求められていました。

屋外で案内、屋内で物語る。2つの役割を担う映像環境

屋外には、w960mm×h1920mmの縦長スタンド型LEDビジョンを設置。ピッチサイズ3.076mmの高精細な表示で、拝観前の来訪者へ注意事項や案内を明確に届けます。屋外の明るい環境でも視認性が高く、国籍を問わず視覚的に伝わる映像表示が可能です。

屋内の展示スペースには、43インチの液晶モニターを3台設置。大浦天主堂の歴史や信仰の物語を、複数言語の映像で来訪者へ丁寧に伝えます。

LEDビジョンの詳細資料や参考価格は、こちらからダウンロードできます。

「伝える」ことへの投資が、訪問体験の質を変える

今回の事例が示すのは、文化財や観光施設において「情報をいかに届けるか」が、来訪者の体験の深さを左右するということです。

どれだけ価値ある場所であっても、その意味が伝わらなければ、来訪者の心には残りません。多言語映像による丁寧な案内は、訪れた方への敬意の表れでもあります。博物館・文化施設・宗教施設など、国内外から来訪者を迎える施設の担当者様にとって、参考になる事例です。

複数機器の導入も、一括してご相談いただけます

今回のように、屋外LEDビジョンと屋内液晶モニターを組み合わせた導入も、MINAMIHARAでは一括してご対応しています。「屋外と屋内、それぞれに最適な機器が違うのでは？」「設置や配線の管理が複雑にならないか？」──そうした疑問にも、丁寧にお答えします。

MINAMIHARA LED LABでは、実機をご覧いただきながら用途に合わせた機器選定のご提案が可能です。まずはお気軽にご連絡ください。